All

¿Hay agujeros en tu cubeta? Mantener los dólares de turismo locales

¿Quieres hacer que tu negocio y tu comunidad prosperen? ¡Descubre cómo mantener los dólares turísticos locales puede impulsar tus ganancias y apoyar la economía local con consejos simples y efectivos!

All
May 16, 2024

Mantener los dólares del turismo locales es un punto de cambio para su negocio

Si dirige un pequeño negocio en un lugar turístico, como una acogedora cafetería, un encantador bed and breakfast o una tienda de artesanía, sabe que su encanto es lo que hace que su área sea única. Pero, ¿sabías que tener más dólares turísticos en tu bolsillo no solo es bueno para tu caja registradora? Es una responsabilidad compartida para la economía de tu comunidad y el ambiente único que hace que los visitantes regresen. Es una parte integral de la economía del turismo, y tu papel es crucial.

Have you ever considered how much of the money spent in your establishment actually stays in your community? 🤔

¿Por qué las pequeñas empresas como la tuya son clave para el turismo?

Crédito de la foto: Hector Rivas

Cuando los visitantes eligen tu negocio, obtienen una muestra de algo real, algo que las grandes cadenas no pueden replicar. Y cuando tu negocio prospera, no solo creas empleos y ayudas a mantener vivas las tradiciones locales, sino que también allanas el camino para tu crecimiento y éxito personal. Es un gran círculo de buenas vibras, y tú estás en el centro de ello.

¿Qué es la 'fuga' en el turismo y por qué debería importarle?

En la economía del turismo, existe un concepto llamado “fuga”.

Infographic - tourism economic leakage

Imagina que cada dólar que gasta un turista es una gota de agua. Ahora, imagina un cubo donde recolectas estas gotas de agua, es tu economía local. Las fugas ocurren cuando los agujeros en el cubo (como las importaciones, la propiedad de negocios extranjeros y el dinero gastado en servicios externos) dejan que el agua se escape a otros lugares. He aquí por qué es importante:

- Imports: If your business buys goods from outside, whether it's cheese for your restaurant or linens for your hotel, you're sending money out of town.

- Foreign Ownership: If large companies not based in your area own local tourist spots, profits head overseas instead of staying local.

- Expatriate Workforce: Money also flows out when wages earned in your town are sent back to workers' home countries.

- External Marketing: Paying companies outside your community to advertise your business means less money circulating locally.

- Infrastructure: Foreign companies often build local tourism infrastructure, leading to profits leaving the community.

- Tax Exemptions: Tax breaks given to foreign investors can reduce local revenue.

- Remittances by Foreign Workers: Money earned by foreign workers often gets sent back to their home countries.

- Profits Sent Abroad by Big Companies: International companies often send their earnings back to their home countries.

Consejos prácticos para mantener el dinero local

Crédito de la foto: Jurgen Scheeff

- Partner Locally: Collaborate with other local businesses to keep supply chains short and boost local economies. Start a referral program with nearby attractions to promote each other.

- Feature Local Products: Use locally sourced ingredients and materials. Highlight these in your marketing to attract tourists interested in authentic local experiences.

- Host Local Events: Organize events that feature local artists, musicians, and craftspeople. It not only showcases local talent but also keeps spending within the community.

Tecnología al rescate: tapando esos agujeros

Guarde más de esos dólares turísticos en su comunidad. Así es como:

- Get Found Online: Boost your internet presence so more visitors can find you before they even pack their bags.

- Streamline Your Operations: From reservations to customer service, focus on what you do best—wowing your guests.

- Personalize the Experience: Tailor what you offer to what your guests love, making their stay unforgettable and your reviews excellent.

Impacto comunitario del fortalecimiento de las economías locales

Empoderar a las empresas locales hace más que mejorar sus resultados: construye un modelo de turismo sostenible que beneficia a toda la comunidad. La mejora de la infraestructura local, una mejor calidad de vida y una mejor reputación como destino son solo algunas de las ventajas que se obtienen al mantener el dinero local.

The World Economic Forum emphasizes this: "Tourism should be developed in a way that maximizes community benefit. By aligning tourism activities with community needs and ensuring that tourism does not exploit but rather enriches, we create a sustainable and mutually beneficial relationship."

¡Mantenga el flujo de efectivo localmente!

Cada dólar turístico tiene el potencial de enriquecer su comunidad, no solo económicamente sino también fortaleciendo el carácter local único que lo define. Al adoptar herramientas como las de Smart Pineapple, no solo estás sobreviviendo en la industria del turismo; la estás ayudando a prosperar de manera sostenible. Entonces, ¡mantengamos esos dólares circulando localmente y hagamos de tu lugar un destino al que la gente no pueda esperar para regresar!

Invertir en la comunidad y utilizar tecnología innovadora fomenta un ecosistema local próspero que sostendrá y enriquecerá a todos los involucrados.

¿Quieres impulsar tu negocio y quedarte con más dólares turísticos?

Suscríbase a nuestro boletín para recibir los últimos consejos, tendencias e información para ayudar a que su negocio prospere. ¡Únase a nuestra comunidad de propietarios de negocios de hospitalidad y turismo conocedores hoy!